ro flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Agerpres.

Bucarest – Il mercato energetico europeo ha bisogno di infrastrutture connettive transfrontaliere affinché l’energia circoli liberamente e i prezzi negli Stati membri siano simili, ha dichiarato martedì il ministro romeno dell’energia, Sebastian Burduja.

“Perché l’energia costa oggi 84 euro in Romania, 25 euro in Francia e 60 euro in Austria? Perché il mercato energetico europeo è unico solo sulla carta. In pratica, è necessaria un’infrastruttura connettiva transfrontaliera – dei “cavi” che attraversano il confine – affinché l’energia circoli liberamente e i prezzi negli Stati membri siano simili. Nella maggior parte dei giorni, l’energia è molto più economica in Occidente, prodotta nelle centrali nucleari, ma non può fisicamente arrivare fino a noi, bulgari, greci, ecc.”, ha sostenuto l’ufficiale in un post sui social media.

Burduja sottolinea di aver spiegato e continuerà a dettagliare le cause dei prezzi dell’energia in Romania e nella regione poiché considera importante che tutti i romeni conoscano la verità “al di là di tutte le disinformazioni tossiche nello spazio pubblico”.

“Sulla questione delle interconnessioni, ho chiesto ripetutamente a Bruxelles che tutti noi abbiamo obblighi e diritti uguali. È una questione di normalità nel progetto comune europeo, che è iniziato, ricordo, con l’unione del carbone e dell’acciaio”, ha ricordato il ministro.

La Romania ha interconnessioni di 4.000 MW con tutti i vicini e prevede di raggiungere oltre 7.000 MW nei prossimi 5 anni.

“Altri Stati membri non hanno proceduto allo stesso modo. Tra Austria e Slovacchia non ci sono affatto interconnessioni. Tra Austria e Ungheria la capacità potrebbe essere facilmente raddoppiata, ma non si desidera da molti anni. A seguito degli sforzi dell’ultimo anno a Bruxelles, lo sviluppo delle interconnessioni e il miglioramento del funzionamento del mercato energetico europeo sono diventati priorità di grado zero per la Commissione Europea, attraverso la voce della presidente, Ursula von der Leyen, e del commissario per l’energia, Dan Jorgensen. Continueremo a monitorare l’attuazione di questi impegni”, ha menzionato Burduja.(10.6.2025)